金马国旅
【日本全景】本州北海道 登别地狱谷 小樽 东京 大阪城公园七天游【广州往返 日本赏樱】
行程特色
1,乘坐全日豪华客机,给你一个丰富多彩的机上娱乐体验 2,入住2晚温泉酒店感受纯正日本温泉体验 3,代表性景点:小樽运河,登别地狱谷,水晶音乐城、 大阪城公园樱花巡礼、河口湖樱花隧道,富士山五合目:富士山的壮丽景色更可一览无遗; 4月为赏樱季,视团期为准参观,隅田公园,河口湖樱花隧道,大阪城公园樱花巡礼、富士山芝樱。
详细行程
  • 第1天
  • 广州 —东京羽田机场 参考航班:NH924 1415/1945 (航班时间仅供参考,实际航班时间以出团通知书为准)
  • 酒店:东京机场酒店
是日于指定时间在白云机场集中,乘豪华客机前往东京羽田机场。送返酒店休息。
  • 第2天
  • 东京—札幌—小樽 参考航班:NH53 0800/0935 (航班时间仅供参考,实际航班时间以出团通知书为准)
  • 酒店:北海道温泉酒店
    餐食:含早餐 含午餐 含晚餐
早餐后前往羽田机场转机前往北海道千岁机场 【小樽运河】(约30分钟)电影『情书』及日剧『将太的寿司』拍摄地点。兴建已近百年的小樽运河,在北海道开拓时期肩负着输出入的重要枢纽地位,涌入的各国异国文化交织出小樽运河迷人的韵味,运河旁的怀旧建筑及欧洲中古时期的煤油气灯,彷佛带您走入了历史的时光隧道。而炽夏的蓝天、新绿、花艳复刻在运河上形成一抹朝气蓬勃的色彩;隆冬的夜幕、粉雪、点点灯火映画出波光潋滟,勾勒一幅幅令人流连忘返的美景! 【硝子工艺馆·水晶音乐城】(约60分钟)硝子,即为玻璃的意思;北一硝子品味细腻的设计感、精雕细琢的手工技术交融着历史蜕变的痕迹,打造出闻名全国的小樽硝子艺术精品,不输水晶琉璃之美。外观由红砖所构成,内部是以榉木建成的木头骨架,整栋建筑物以文艺复兴风格为主题。小樽八音盒堂本馆是八音盒专门店,店里展示与贩卖由世界各国收集,共有3,000种以上精致的古董与现代的八音盒。【札幌·大通公园·时计台·旧道厅】(约60分钟)大通公园每个月展示不同花展,如紫丁香…等等,更是冬季著名祭典-白色灯节及札幌雪祭的主要场地,是札幌最主要的公园道路,随后路经著名的【时计台】及北海道市政府的所在地【旧道厅】,皆为札幌的的著名景点。后入住酒店休息
  • 第3天
  • 登别
  • 酒店:札幌/千岁机场酒店
    餐食:含早餐 含午餐 含晚餐
【登别火山地狱谷】(约50分钟)是约1万年前发生的笠山爆发所形成的喷火口,直径450尺非常巨大,虽然无法靠近其中心部,但在周围设有600公尺的徒步道,可让您就近观看。远眺【昭和新山】于1 9 4 3 年爆发至今仍有大量烟雾喷出的。【有珠火山】是一座非常活跃的活火山。平均每20年就作动1次,每次爆发完后,附近都会长出一座新火山夜景』,列于世界三大夜景之首。【海鲜市场】(约60分钟)蟹御殿海鲜市场年中无休,由早上八时始营业。除了北海道著名的毛蟹、海胆外,游客还可以自费购买其它新鲜的海鲜、昆布、酒类及各色各样土产物等,应有尽有。【洞爷湖展望台】(约30分钟)视野开阔,不仅可以看到洞爷湖,还有中岛、有珠山、昭和新山、温泉街及西山火口喷烟时等著名景点的风光也一览无余,洞爷湖展望台位于洞爷湖的西侧,是欣赏洞爷湖美丽的湖光山色的最佳角度。在数万年前,因为火山爆发,这里竟然出现了约为36.5公里的火山湖,于是洞爷湖就这么形成了,不过由于火山的喷发,让洞爷湖内形成了许多的岛屿,比较有名的像是大岛,观音岛,等湖中岛,都形态各异,独具特色,和美丽的洞爷湖相互辉映,如同梦幻一般
  • 第4天
  • 札幌—大阪 参考航班: NH1710 0745/1000 (航班时间仅供参考,实际航班时间以出团通知书为准)
  • 酒店:中部地区酒店
    餐食:含早餐 含午餐
前往机场乘国内航班飞往大阪【大阪城公园】(约40分钟)(花期参考:3月中旬至4月中旬-4300株) 里面种植有大约4300株樱花,其中染井吉野樱约1900株、山樱约900株、大岛樱约800株,是大阪赏樱名所。大阪城的樱花遍布城濠、西丸庭园、天守阁周遭。白色的天守阁前,还有一株巨大的红色枝垂樱. 或【百选樱名所-大阪造币局百万樱花大道】(花见参考:4月上旬或4月中旬,只开放1周-400株樱花隧道) 其长达560公尺之樱花步道,共有400株、多达121种珍贵品种,每年只有在樱花最盛时对外开放一星期,数多的樱花非常壮观,樱花盛开时花瓣飞舞,有种给人感觉俗艳的樱花大概只有这里看得到吧!当百樱齐放时,走道像极了一条绝无仅有的『樱花隧道』,亦是关西非常主要的赏樱名所,也是关西人气TOP 5。造币局乃国家重地,只参观门前樱花隧道, 不入内参观。(温馨提示:这两个景点二选一,具体由当地导游视情况而定选择参观)。【真珠文化馆】(约40分钟)真珠文化馆会定期举办日本珠宝文化节,加速与国际真珠专家的交流与合作。由于此批发中心国际盛名,故很多商务人士及批发商前来访问参观。(赏樱需适逢其时,樱花期会因当时气温高低而有所变动,敬请见谅 )【心斋桥·道顿崛】(约60分钟)【心斋桥】作为大阪最大的购物区,集中了许多精品屋和专卖店,从早到晚熙熙攘攘,到处是市民和游客的人流。【道顿堀食街】这里充满各种美食的招牌每天都招来川流不息的人潮,最有名的大螃蟹招牌更是道顿崛的标志,在道顿崛,有来自全日本的山珍海味。
  • 第5天
  • 富士山
  • 酒店:箱根地区温泉酒店或同级
    餐食:含早餐 含午餐 含晚餐
【富士山五合目】(赏樱花4月中上旬,需视乎天气和开花情况,停留时间约30分钟):位于山梨县东南部与静冈县交界处,海拔 3776 米,是日本第一高峰。富士山由山脚至山顶共分为十合,半山腰称为五合目。它气势雄伟,为其它山峰所不及,呈圆锥形的山姿十分优美,常常被用来作为绘画和文学的创作题材,它作为日本的象征,名扬全世界。【忍野八海】(约50分钟)位于山中湖和河口湖之间。有日本的九寨沟之美誉,因错落有致地散布着八个清泉,“忍野八海”故而得名且名扬四方。【河口湖畔樱花隧道】(约45分钟)富士河口湖是山梨观赏樱花的著名地方。每年这个季节把河口湖北岸区(河口湖圆形大厅的湖畔沿岸)染成一片粉红色的世界。这个时期富士山的白雪大数还未溶化,这绝对是来观赏富士山的最好季节之一! 快来感受山梨美丽的春天,感受浪漫的樱花吧。(赏樱需适逢其时,樱花期会因当时气温高低而有所变动,敬请见谅 )
  • 第6天
  • 东京
  • 酒店:关东地区酒店或同级
    餐食:含早餐 含午餐
【皇居外苑·二重桥】(约30分钟)位于东京中心,过去是德川幕府居住的城堡,现在则是日本天皇的官邸。来到皇居的每个人都会在皇居二重桥前拍张照留念,这座二重桥是内苑往外苑的唯一通路,是座拱桥式的建筑。【千鸟渊赏樱】千鸟渊是日本皇宫的护城河之一,因湖面的形似千羽鸟儿振翅欲飞的样子而得名,被称为千鸟之渊。每逢樱花时节,400米长,近千株的染井吉野樱和山樱夹两岸而开非常壮观,尽显皇居的恢弘气场。(赏樱需适逢其时,樱花期会因当时气温高低而有所变动,敬请见谅 )【东京都厅】(约40分钟)是东京的政府大楼,坐落于繁华的新宿区。这栋双子塔建筑是新宿的一大地标,第45层为两个展望台,开放给民众参观,可以鸟瞰东京市区的景色。从东京都厅双子塔1楼搭乘专用电梯,55秒即可到达距地面200多米的展望台。【隅田公园】在隅田公园赏樱,特别之处是整段赏花路程都有晴空塔陪伴,感觉特别浪漫。隅田公园的樱花约有1,000棵。从隅田川的屋形船(有屋顶的渡轮)可欣赏到种植于两岸的一整排樱花,享受风雅的赏花乐趣。(赏樱需适逢其时,樱花期会因当时气温高低而有所变动,敬请见谅 )【免税店】(约60分钟)货架上从彩电、摄像机、照相机,从保温杯到电卷发器,品种多样,可以尽情选购。【电器店】(约60分钟)是与时代尖端产业同步的日本电器 ,品种多样,可以尽情选购。【银座】(约1.5小时)位于东京中央区,这里著名百货公司林立,有三越、西武、阪急及和光等,团友们可自由购物。
  • 第7天
  • 东京羽田— 广州 参考航班: NH923 0925/1350
  • 酒店:
    餐食:含早餐
前往东京机场乘国际航班飞往广州,抵达机场后散团,结束日本精彩之旅。
费用说明

费用详情:

住宿:全程入住6晚酒店,其中2晚入住温泉酒店,日本酒店不設星級標準,(每成人每晚一个床位)以两人住宿一间标准房为基准,(如旺季期间所安排酒店标间爆满,会自动提升全单间等房型,敬请谅解)。酒店住宿若出现单男单女,组团社会按照报名先后的顺序安排同性客人同住,若客人不接受此种方式或经协调最终不能安排的,客人须在出发前补单房差。境外酒店没有挂星制度,所以评核酒店档次基本以房间装修为标准,酒店不设三人间,单人入住标双需补房差3300元/人。如在旅游旺季等特殊情况下,因房源紧张,我社不能安排客人入住备选酒店,则安排客人入住不低于以上酒店档次的酒店。 2、用餐:含7正6早,正餐标准为1000日元/人(早餐包含在房费中),(小孩餐费按成人标准)不含酒水;所有餐食如自动放弃,款项恕不退还; 3、用车:地接用车将根据团队人数安排7—45座空调旅游车,保证每人1正座。 4、本线路最低成团人数15人,如人数不足我社采取拼团、退团或更改线路日期出发,客人表示同意。

费用包含:

1)签证费、交通费、机场税(费)、游览交通费;2)行程表所列酒店或同级酒店的住宿费、餐费(不含酒水);3)行程表所列非自费旅游项目第一门票。

费用不含:

1)个人旅游意外保险费和航空保险费;2)旅途中火车、轮船上餐费;3)行程表所列自费项目及行程表以外活动项目所需的费用;4)卫生检疫费;5)出入境行李的海关税、搬运费、保管费和超重(件)行李托运费;6)酒店内的酒水、洗衣、通讯等费用;7)小费等其他私人性开支;8)其他未约定由组团社支付的费用(包括单间差、节假日旺季升幅、机场内候机和转机的餐食、不可抗力因素所产生的额外费用等);9)为响应我国关于境外文明旅游的号召,尊重国际惯例,此线路建议游客对提供服务的司陪人员给予350元的小费,成人小童视为同等服务对象,价钱统一”。 3、小孩收费:2-11周岁的执行小孩收费,此收费提供机位、车位、餐位及景点第一道门票半票(若超高请自行补足门票差价),不提供住宿床位。若占床位的则大小同价; 4、婴儿收费:2周岁以下(不含2周岁)的执行婴儿收费,此收费不提供机位、车位、餐位、床位及景点费用; 5、现有报价仅为持中国护照客人的价格,持港澳台或外籍护照的客人需在现有报价的基础上交纳团费及机票附加费用¥500/人。 6、自备日本签证的客人团费减¥200元/人,持外籍护照的客人请自行确认所持国家护照是否对日本免签,是否持有多次往返中国的有效签证。 7、目前该线路的机票燃油附加费约为人民币1500元(航空燃油附加税以美金标价,最终价格以出票当天汇率为准)。由于国际燃油价格不断变化,若航空公司书面通知因调整航空燃油价格而导致机票价格上升,客人需另外补交燃油升幅的差价。
温馨提示
温馨提示 1、此团价格是航空公司和地接社给予散客团队的特殊优惠,包团不适用于此价格,报价另议,谢谢合作! 2、行程上的航班为参考航班,如对航班有特殊要求,请及时和工作人员落实此团的准确航班,以免耽误行程! 3、本公司已向航空公司及酒店支付订金,团友报名时须交纳订金¥2000元/人,大小同价! 4、此团若人数不足会与地接社拼团一起出发,若不成团情况下我社建议客人更改出发日期。
签证须知

日本团体签证所需资料(广州领区)

适用“广东、广西、、海南”三省居民,并在户口所在地工作、生活、学习的客人。及非上述三省,但有上述三省居住证或境外人员临时住宿登记表(针对未住满7年的,持香港/澳门身份证书的客人),并在居住地工作、生活、学习的居民。

1

护照原件

护照有效期半年以上,末页“持照人签名处”须有本人签字;

护照至少留有3页以上的空白签证页,不含备注页

2

照片

近6个月内的白蓝底2寸(3.5cmx4.5cm)或(4.5cmx4.5cm)白底彩照2张

3

签证申请表

赴日签证申请表+日本国旅游签证申请信息表

(此申请表直接递交领馆,表格内容会影响签证成功率,请一定如实、完整填写清楚)

4

身份证

正反两面复印在同一张A4纸,内容须清晰

5

持有不在广东领区签发的护照

1.有效居住证复印件

2.居住证明(由居委会或者街道开具,有当地公安或者派出所盖章)
3.连续6个月在当地购买的社保记录(不可断开,需连续购买)

6

户口簿

全本户口簿复印件

如是集体户口,请提供集体户口首页和本人页的复印件


7

资产证明

(活期存折每页都要复印,不能缺页)

1.提供存折复印件,显示半年流水帐,活期余额有三万或以上,请勿近期存入大笔金额。

2.夫妻共同财产请提供结婚证复印件,若户口本上表明夫妻关系,则不用提供结婚证复印件。

3.我社有可能根据领馆要求,通知客人提供追加资产证明。

4.如有房产证,汽车行驶证、基金证明等,请尽量提供。


8

在职人员

在职证明(要求单位抬头纸打印并加盖公章)

单位的营业执照/组织结构代码复印件并加盖公章

在校学生

学生证复印件/在校证明(2-16岁儿童出生证明复印件)

退休人员

提供退休证复印件

自由职业者/家庭主妇/无业/待业

提供居委会证明/街道办证明/失业证复印件

特别提示:

1.如同行人持日本免签护照或自备签证,提供同行人护照首页复印件或有效签证页复印件;中文情况说明并申请人本人亲笔签名(包含同行人国籍、签证类型、与申请人关系);

2.资料必须真实,领馆会根据材资料查询,如因资料不实不详细或不符合要求而遭拒签或取消签证资格,将由客人负责。

3.领事馆郑重声明:客人必须随团同进同出,并不能私自离团。

4.我社视乎客人具体资料而收取人民币叁万到伍万/人的保证金,随团回国后申请解冻或者一个月会自动解冻。如果被日本拒签过,六个月以内不可以申请日本任何类型的签证。

5.敏感地区:白云区人和、白云区同和、顺德均安、五邑地区(江门、台山、开平、鹤山、恩平)、东北三省(吉林、辽宁、黑龙江)、领馆福建地区(福清县、长乐县)、浙江温州。

备注:递交领馆的资料如:照片,公证书,银行对帐单,银行存款证明,居委会证明,结婚证等资料,领馆均不予退回。

温馨提示:

为保证您能正常出游,我司在出发前通知您交纳保证金(保证金金额以我司通知为准),感谢您配合我司工作!!

日领所需客人提供资产证明是为了证明客人有能力前往日本消费。客人所提供资产证明越充分,签证成功机会越大。
特别约定
1、首末站城市及航班起飞时间待定(首末站城市参考:东京或大阪,末站城市参考:大阪或东京),具体的行程游览顺序将根据航班安排的首末站城市最终确定,并且以在出团说明会或出团前(集合地)派发的行程表为准。(或上述信息将于出发前1天由组团社领队电话通知。) 2、组团社已经按照国家规定购买了组团社责任保险。 3、本行程为参考旅游行程,我司将根据航空公司出票时的航班时间及出入港口,对行程游览的先后顺序做出合理调整,但不影响原定的标准及旅游景点。我司可以根据旅游目的地实际情况,在保证行程景点游览的前提下,对景点游览的先后顺序作合理的调整。 4、如遇不可抗力因素(如塌方、大雪塞车、天气、航班延误等原因),造成行程延误或不能完成游览或缩短游览时间,不视旅行社违约。按《广州市出境旅游组团合同》处理。 6、适逢旺季,机票升幅较大,导致不同日期报名,且同团出发的客人,团费有较大差异,敬请旅客谅解! 、持港澳台护照(包括CI、DI身份证明书)和外籍护照报名游客,必须自备前往目的地国家有效签证,并必须有再次入中国境内的有效签证。持港澳台护照(包括CI、DI身份证明书)报名的客人,出发当天必须自带有效期回乡证或台胞证原件。如因个人原因造成无法进出境,一切责任由客人自负! 7、一般在出发前1-2天(根据实际情况而定)我司会召开出团说明会,内容比较重要,请尽量抽空出席。另开会并不代表已知悉签证结果,签证结果以出团前通知为准。 8、 客人必须全程随团旅游,团进团出,不可探亲访友、商务等其他目的,同时保证不离团,纯旅游是此次参团目的 。移民局将会在当地检查团队情况,客人擅自或者强行离团或延迟回国将会被遣送回国,发生此类情况一切后果请客人自负。自备个人签证或免签客人若需离团请于领队协商,并签证相关离团协议,客人离团期间的一切行为与旅行社无关 ,离团期间旅行社的原行程所有费用不退。 9、客人报名后因自身原因提出退团、延期出团或个人资料问题被领事馆拒签,客人须承担以下费用: (1)已产生的签证费用 (2)A、出票前退团,我社有权扣除:机票定金1000元/人; B、出票后退团,我社有权扣除:全额机票,及其他实际损失如住宿费、租车费、交通费等。 (3)合同约定的违约金。 1.若客人因个人原因(包括提供虚假材料)被拒签、中止、撤销或注销签证,我公司将收取每人人民币600元签证及手续费。 2.根据领馆要求,若客人提供虚假材料或其他不符合送签之条件时,我司将不予送签。 10、为防止游客出境后滞留境外给旅行社带来不可估量地损害,游客参加日本团队旅游需向组团社交纳3-5万元人民币(根据客人资料决定,以组团社最后通知为准)作为出团保证金(可以现金/银行冻结等形式)。游客需在出团前根据组团社要求办理担保金手续(可以现金/银行冻结等形式)的,并须在不迟于出团前一个工作日向乙方提交已完成缴纳保证金的手续的相关凭据。 游客未按双方约定缴纳办理保证金手续的,则视为甲方解除旅游合同,按游客自愿退团处理,并按《广东省出境旅游组团合同》相关条款的标准向组团社支付违约金。如游客滞留不归, 保证金全额扣除,用以支付因游客违约而给组团社造成不可估量损失的补偿。游客如约完成销签手续,组团社将按照约定于游客完成销签手续后五个工作日内把担保金退还给游客。如游客逾期未能完成销签手续,游客同意每天向组团社支付所交担保金金额的20%作为违约金,直至游客完成销签手续为止。 通过中国工商银行办理保证金冻结手续的操作流程如下:如游客没有接到组团社特别通知的保证金数额,则按照3万元/人的担保金额,在广州市内组团社营业点填写一式三联的《银行旅游保证金业务三方协议书》,凭此三方协议+本人身份证原件+银行账户 到指定的工商银行办理冻结手续;并将红色"旅行社留存联"交给组团社营业点即可。 11、游客签订旅游合同时已经同意拼团出发,我司确认与共同组团社委托旅游目的地具有相应资质的旅行社承接本旅行团在当地的接待业务,地接社的相关信息在出团说明会时的行程中告知,游客对此表示同意。 参考共同组团旅行社(散拼团):中诚国际旅行社,丽景国旅,新景界等等; 如我司可独立成团,我司委托旅游目的地具有相应资质的旅行社承接本旅行团在当地的接待业务,地接社的相关信息在出团说明会时的行程中告知,游客对此表示同 意。此团地接社参考:(株)日本東旭国际交流中心大阪事务所/株式会社日東商事トラベル東海等等。
旅游须知
•行程表所列的航班资料、交通、酒店住宿、膳食及景点顺序等安排,以最后确认的航班及现地旅行社的安排为准。 •日本团体旅游签证,全国各地签发护照均可申请(非粤,琼,桂,闽签发的护照需要提供在上述四省区的暂住或者居住证件)。按领事馆要求,团体旅游签证的客人都必须跟团进出日本并且要随团旅游, 绝对不允许中途离团或延迟回国。若发生此类事件,旅行社有权追究因此造成的经济及法律责任。 •上述行程中航班、城市、景点、餐厅可能因为天气、交通管制、突发事件、临时休业等客观、不可抗力原因需做顺序、替换等调整;因上述不可抗力原因导致航班延误、行程更改、滞留或提前结束时,旅行社会根据实际情况作积极、适当处理。若因此产生费用,超出已交旅行团费部份的由旅行者自行承担。 •上述行程中之游览内容,涵盖城市商业闹市区、主题公园、海滨、山区、温泉旅馆等区域,旅行者应遵守当地各项规定,充分注意安全。 •日式温泉为男女分开的公共浴场,禁止穿泳衣入内。泡温泉前,请先在淋浴区内将身体洗干净后方可入浴。 •日本本州地区气候接近上海,气温比广东地区低,富士箱根地区天气变化多端,北海道地区与哈尔滨相似,游客出行请备好防凉衣物。 •日本时间比北京时间快1小时,电压是110伏特,酒店内自来水可直接饮用。
合同补充协议

补 充 协 议

团体/单位(甲方):

乙 方(乙方):广州市金马国际旅行社有限公司

鉴于甲乙双方已签订了旅游合同(团号: ),经过充分协商,在平等自愿的前提下双方达成以下补充协议:

1、本协议所约定之购物项目,均为甲方主动要求增加,乙方无任何强迫性行为,在约定的购物项目活动中,甲方同意自行承担相关风险。

2、甲方购物时将注意商品质量及价格,并向商家索取正式发票等保护消费者权益的凭证。甲方需对自行购买的商品价格和质量负责。境外购物的应自行承担购物活动所产生的各项关税、费用等项,如不能获得当地的退税,将由甲方自行承担相关的损失。

3、根据甲方要求增加的具体项目:

序号

商店名称

经营范围

购物时间

1

免税店

药品,生活用品

60分钟

2

真珠文化

珠宝手表等饰品

60分钟

3

电器店

电子科技产品

60分钟


4、本补充协议不是任何一方提出并定制的格式条款,而是经双方共同友好协商一致的结果,同时得到甲乙双方的完全理解和认同。

5、本补充协议一式两份,并作为旅游合同的补充,自双方盖章或有权代表签字后生效。

甲方(盖章): 乙方(盖章)广州市金马国际旅行社有限公司

授权代表签字 授权代表签字:

日期: 年 月 日 日期: 年 月 日
微信人工咨询 09:00-22:30
金马国旅微信

微信地址栏可预订全网产品,手机支付更方便!

目的地推荐:

珠海长隆
广州长隆
张家界
上下川岛
上海迪士尼
鼓浪屿
澳门
沙扒湾
恩平
肇庆
郴州
番禺
从化
长鹿农庄
英德
双月湾
三水
花都
德庆
梅州
丹霞山
开平
台山
新会
浪漫海岸
东澳岛
大亚湾
婺源
茂名
新加坡
三亚
云南
清远漂流
香港
厦门
连州
放鸡岛
韶关
惠州
南澳岛
增城
贺州
珠海
江门
美国
韩国
日本
中山
泰国
东部华侨城
闸坡
广州知多D
联系我们
  • 客服热线:020-83192777
  • 公司汇款账号:4405 0142 0208 0000 0077
  • 开户名称:广州市金马国际旅行社有限公司
  • 开户行:中国建设银行 广州惠福西路支行
关注我们
回到顶部